Suspect in shooting of US National Guard members facing first-degree murder charge