Teenage boy, man killed in Rahat double homicide; police arrest two suspects