Police forcefully arrest man standing near right-wing protest without clear cause