Lawyers for detained Gaza hospital chief claim he was abused in Israeli custody