US hits Houthis as Trump orders ‘decisive military action’ over shipping threat