Trump’s re-election has enabled Dutton the chance to play his role of a lifetime