My colleague has a very annoying habit. What should I do?