After the killings in Minnesota, celebs like Natalie Portman have the right idea: shame the ICE thugs