Mark Carney returns to Washington not knowing which Donald Trump will greet him