Mark Carney’s bill to protect kids has one big blind spot