Maple Leafs vs. Penguins: Returning ‘warrior’ and slump-busting goals help bring glad tidings into Christmas break