Carney wants Canada ‘at the table.’ What about other nations ‘on the menu’?