The Blue Jays’ Bo Bichette wasn’t going to miss the World Series. He was willing to change positions to play