The Angels’ Alek Manoah remembers the good times with the Blue Jays as he tries to find his way again