Her father is a Hall of Famer. She just got drafted by PWHL Hamilton. Now Jade Iginla is inspiring the next generation