Shai Gilgeous-Alexander is part of NBA royalty now — but he still belongs to the GTA