Canadian Olympic men’s hockey team is stacked. But the biggest roster question still remains