Why a judge ruled these home buyers were justified in walking away from an accepted offer