Want to add a child to your home title to save probate tax? Here’s why that’s a bad idea