Pierre Poilievre is caught in a trap of his own making. He can’t comfortably switch from accusation to aspiration