Americans like me are troubled by Britain’s free speech crackdown