Astonishing ‘lost tapes’ from a piano great