The silent burnout behind passionate teaching today