Apostilles: a relic of the paper age