Hospitals + insurers = A tale of eternal hate