‘Baramulla’: Kashmiri Pandit actor shines in Netflix thriller