Welcome to college in Ireland, with its long commutes, couch-surfing and four bunks to a room