As Kneecap’s Mo Chara returns to court, and hundreds are arrested at Palestine protests, there is something rotten here in England