Roberts avoids clashes with Trump in end-of-year judiciary report