Coffee recalled from Dollar General over glass contamination concerns