Chair of Texas Democratic Party says 'we're full steam ahead' after Talarico's flu recovery