Kentucky congressman announces death of longtime staffer, campaign manager