House Republican: Second US strike on alleged Caribbean drug boat 'would be an illegal act'