US Embassy in Qatar urging increased caution amid Trump rhetoric on Iran