Ratcliffe meets with Cuban officials as CIA warns negotiation window 'will not stay open indefinitely'