Democrats 'examining all legal options' over partial Epstein files release