Hoyer warns of a nation headed toward 'lawlessness' as he announces exit