Woman from viral Coldplay jumbotron video speaks out: 'I made a bad decision'