US military kills 'narco-terrorist' in eastern Pacific strike