Eric Adams's future in question as legal woes threaten to mount