Pressure grows on Hegseth amid boat strike fallout