Hegseth to travel to Dominican Republic amid US military buildup in Caribbean