Jimmy Kimmel says ‘tyranny is booming’ in US in ‘alternative’ UK Christmas message