Bad Bunny show caused spike in Spanish lessons, Duolingo says