The Alberta energy deal is worse than you think