Canadians considered American presidents beacons of democracy before Trump’s rogue power trip