The Guardian view on Labour’s deputy leadership race: a party that seems afraid of its members