Why Trump’s speech to US military top brass was such a disaster