The English question now isn’t about Reform or party politics: it’s the rage that means we can’t talk to each other any more