Why Trump’s political playbook is failing in the Epstein case